Übersetzen Französisch Arabisch مُعالَجَةُ تَجْريبِيَّة

relevante Treffer

• hydrothérapie (n.)
  مُعَالَجَةٌ مائِيَّةٌ تَجْرِيبِيَّة
  mehr ...
• el empirisme (n.) , m, {phil.}
  تجريبية {فلسفة}
  mehr ...
• bêta
  نسخة تجريبية
  mehr ...
• comportement (n.)
  مُعَالَجَة
  mehr ...
• cautérisation (n.) , {Med}
  مُعَالَجَةٌ بِالكَيّ {طب}
  mehr ...
• la cautérisation (n.) , f
  المعالجة بالكي
  mehr ...
• la manutention (n.) , f
  معالجة
  mehr ...
• el traitement (n.) , m
  معالجة {أَثْناءَ الصُّنْع إلخ}
  mehr ...
• la médication (n.) , f
  معالجة
  mehr ...
• el remède (n.) , m
  معالجة
  mehr ...
• conduite (n.) , {relations}
  مُعَالَجَة
  mehr ...
• la kinésithérapie (n.) , f
  معالجة
  mehr ...
• la thérapie (n.) , f
  معالجة
  mehr ...
• el maniement (n.) , m
  معالجة
  mehr ...
• manipulation (n.) , {Med}
  مُعَالَجه بِالْيَدِ {طب}
  mehr ...
• cryothérapie (n.) , {Med}
  مُعَالَجَة بِالتَّبْرِيد {طب}
  mehr ...
• la radiothérapie (n.) , f
  معالجة إشعاعية
  mehr ...
• la radiothérapie (n.) , f, {Med}
  معالجة بالإشعاع {طب}
  mehr ...
• retraitement (n.) , {Chemie}
  مُعَالَجَةٌ ثَانِيَة {إِفَادَة مِن الْمَوَاد الْإِشْعَاعِيَّة بَعْد اِسْتِعَمَالِها فِي مفاعل نووي}، {كمياء}
  mehr ...
• référer (v.)
  أحال للمعالجة
  mehr ...
• hydrogénation (n.) , {Chemie}
  مُعَالَجَةٌ بِالهِيدْرُوجِين {كمياء}
  mehr ...
• fumigation (n.) , {Med}
  مُعَالَجَةٌ بِالدُّخَان {طب}
  mehr ...
• boucanage (n.) , {nutr.}
  مُعَالَجَةٌ بِالدُّخَان {تغذيه}
  mehr ...
• curiethérapie (n.) , {Med}
  مُعَالَجَةٌ بِالإِشْعاع {طب}
  mehr ...
• la radiologie (n.) , f
  معالجة إشعاعية
  mehr ...
• la prophylaxie (n.) , f
  معالجة وقائية
  mehr ...
• la manipulation (n.) , f
  المعالجة اليدوية
  mehr ...
• homéopathe (n.) , mf
  معالجة مثلية
  mehr ...
• el hôpital (n.) , m
  دار المعالجة
  mehr ...
• la usinage (n.) , f, {mil.}
  معالجة بالآلة {جيش}
  mehr ...

Textbeispiele

• Le Groupe de travail à composition non limitée, qui sera saisi du document UNEP/CHW/OEWG/4/INF/14 contenant un rapport d'activité soumis par le président du groupe de travail sur les téléphones portables, est invité à prendre note de l'avancement des travaux de ce groupe, qui sont près de se conclure, et à considérer les étapes suivantes, en particulier le lancement de programmes pilotes de collecte et de traitement des téléphones portables usagés et en fin de vie dans un certain nombre de pays en développement et de pays à économie en transition.
  والفريق العامل، الذي سيكون معروضاً أمامه الوثيقة UNEP/CHW/OEWG/4/INF/14 والمتضمنة لتقرير مرحلي مقدم من رئيس الفريق العامل للهواتف النقالة، مدعو لأن يلاحظ التقدم المحرز في عمل الفريق العامل للهواتف النقالة والذي على وشك الانتهاء منه، وأن ينظر في الخطوات التالية، خاصة إطلاق برامج تجميع ومعالجة تجريبية للهواتف النقالة المستعملة والمهتلكة في عدد قليل من البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال.